Journée Henri Maldiney

« Du vide à l'ouvert,
le surgissement de l'existence »

Rencontre avec Henri Maldiney
Exposition Elsa Maldiney
Dimanche 6 avril 2008
Abbaye de Royaumont

Penser l'existence, l'art et la folie à partir d'eux-mêmes et de l'inséparabilité qui est la leur, non comme des thèmes académiques et par là même disjoints, voilà l'apport d'Henri Maldiney.

Avec lui c'est aussi ce qu'il faut entendre par philosophie qui est en jeu. Une telle approche, dans ce qu'elle a d'inédit, explique pourquoi en dehors du cercle des philosophes ayant compris la portée de son oeuvre, il fut, d'emblée et non moins, reconnu et admiré des poètes, des artistes, des psychiatres et des psychanalystes.

Il n'est pas surprenant que pour célébrer son quatre-vingt-quinzième anniversaire, les uns et les autres se soient mis ensemble pour organiser une Journée d'hommage rendu à lui et à sa femme Elsa (peintre), à Royaumont.

Ce sera aussi l'occasion de lancer publiquement l'Association Internationale Henri Maldiney qui vient d'être créée.

Association Internationale
Henri Maldiney
Association régie par la loi du 1er Juillet 1901
Siège social : 24 bis Avenue du Président Wilson 75116 Paris
Tél. : 01 47 55 61 62 E-Mail : association.maldiney@yahoo.fr

Comité d'organisation
Eliane Escoubas, Maria Villela-Petit, Josée Manenti, Joël Bouderlique, Richard Brunner, Christian Chaput, Jean-Pierre Charcosset, Philippe Grosos, Robert Christe

Programme de la journée

Matinée
Accueil à partir de 9h

Salle des charpentes
09h30 :
Introduction : Christian Chaput
10h00 :
Jean Oury
« Transpassible et processus schizophrénique, possibilisation et transfert dissocié »
échange avec Henri Maldiney
Modérateur : Richard Brunner

11h00 - 11h15 : Pause

11h15 :
Henri Maldiney
« Qu'est-ce qu'enfin (c'est-à-dire originairement) la philosophie »
Modérateurs : Jean-Pierre Charcosset, Philippe Grosos

13h00 : Repas

Après-midi
Salle Teilhard de Chardin
14h - 15h : Temps libre pour la visite de l'exposition des oeuvres de Elsa Maldiney
L'exposition sera accessible toute la journée

Salle des charpentes
I5h00 :
Georges Didi-Huberman « Images à l'aoriste »
échange avec Henri Maldiney
Modérateur : Maria Villela-Petit

16h15 16h30 : Pause

16h 30 : Commentaires d'oeuvres picturales par Henri Maldiney
Modérateurs : Eliane Escoubas, Joël Bouderlique

17h30 : Pause

18h00 : Introduction au concert
Anne-Marie Deschamps, Robert Christe, Henri Maldiney « Voix : surgissement du Lieu », Y être dans le chant

18h30 - 19h30 :
Réfectoire des moines

Concert
ENSEMBLE VENANCE FORTUNAT
Direction :Anne-Marie Deschamps
Äsa Junesjo soprano - Françoise Lévy mezzo -Fabrice Schenck ténor Christian Ploix ténor - Patrice Balter baryton - Antoine Sicot basse
Production et réalisation : L'Atelier d’Axiane

1- INTRODUCTION : Chercher le son
Alleluia ambrosien, ”noté” au XIIe siècle, il pourrait remonter au IVe siècle, temps de la tradition
musicale orale.
2- SANS LIEU : Super Flumina Babylonis…Quomodo cantabimus canticum Domini in terra aliena
Sur les bords des fleuves de Babylone ...Comment chanterions-nous un cantique du Seigneur
sur une terre étrangère? (Psaume 136)
Offertoire pour le temps de la Pentecôte. Chanté selon les neumes de Laon (Ms du Xe siècle).
Neume = dessin - suggestion du mouvement du souffle et non notes.
3- PROPHÉTIE : Judicii Signum
Signe de Justice, Dieu ouvrira les coeurs à la lumière. Cris de douleurs et grincements de
dents ...
Chant de la Sibylle sur le jugement dernier d’après un manuscrit du IXe siècle de Saint Martial de
Limoges. Nécessité de s’ouvrir aux valeurs fondamentales : ce chant était souvent confié à deux enfants
placés sur un lieu élevé, comme il se donne encore à Majorque.
4- S’ENTENDRE : Miserere mei Deus
Psaume mis en polyphonie à trois voix par Guy d’Arezzo (XIe siècle).
Un des tout premiers exemples de polyphonie à trois voix, écrit par un théoricien avec les sons
représentés par des lettres c’est-à-dire des sons isolés et non des mouvements du souffle comme les
neumes. Cette graphie n’avait pas cours dans les manuscrits des chantres.
5- RÉMINISCENCE : Dum fabricator mundi
Tandis que le créateur du monde souffrait le doux supplice de la mort, poussant un grand cri, il rendit
l’esprit et voilà que le rideau du temple se déchira, les pierres se fendirent…
Antienne pour la Semaine Sainte du manuscrit dit « Graduel de Bellelay », XIIe siècle :
neumes sur 4 lignes qui proposent à la fois conduction du souffle et précision de la hauteur des sons.
Ce manuscrit bénéficie d’une mise en valeur de haut niveau due à Axiane (Robert Christe ); étude
pratique et théorique par Anne-Marie Deschamps et Luca Ricossa.
6- EXTOLLERE : Extollens vocem , extollens ...
Elevez la voix, élevez …
Improvisation sur un ton de lecture polyphonique du manuscrit de Engelberg (XIVe siècle).
Extollere = lever hors de, élever un flambeau, dresser la tête, relever un homme abattu, bâtir un édifice,
faire pousser droit et en hauteur, exalter les coeurs.
7- JOUG DE LA GRAMMAIRE : Non Metacismi collisionem fugio,…Quia indignum vehementer existimo ut
verba caeletis oraculi sub regulis Donati…
Je ne fuis pas le choc provoqué par l’altération d’une lettre ... Avec véhémence, je juge indigne de
brider les oracles célestes sous le joug des règles de la grammaire de Donat ...
Prologue à Moralia in Job, Epist. missoria, ola. ch. V (P.L. 75,516B) de Saint Grégoire le
Grand, VIe siècle. Improvisation : ton de lecture d’après le même Ms que le numéro précédent.
Transcription Anne-Marie Deschamps
CE LIEU
8- LOCUS ISTE a deo factus est, inestimabile sacramentum, irreprehensibilis est ...
Ce lieu a été bâti par Dieu, c’est un sacrement inestimable …
Graduel pour la dédicace d’une église, mélodie traditionnelle (attestée dès le VIIIe siècle),
donné ici dans la version du Graduel de Bellelay (cf 5)
Transcription Anne-Marie Deschamps
9- Le même texte par Anton Bruckner dix siècles plus tard (XIXe siècle)
10- AGNUS DEI DE LA CHAPELLE DES PAPES D’AVIGNON (XIVe siècle)
Manuscrit d’Apt.
Par la pratique de l’Art Liturgique, les chantres étaient considérés comme la bouche divine des
papes qui, notamment avec Jean XXII, ont soutenu un art liturgique “ancien”, non fragmenté par les
trouvailles d’écriture (Ars appelé Antiqua par les écoles nouvelles).
11- ICH STEH HIER UND SINGE ... verset 3 du Motet “Jesu meine Freude” de J.- S. Bach, BWV 227
J’Y SUIS - Je me tiens ici - et je chante dans la plus grande quiétude
12- TEMPS DU RYTHME , TEMPS DE PRÉSENCE ( H. MALDINEY)
O Admirabile Commercium / Verbum Caro Factum est
O admirable commerce / Le Verbe s’est fait chair
de Johannes Régis, élève et secrétaire de G. Dufay (XVe siècle). Il fait coexister ici deux répons
du temps de Noël et des voix purement musicales destinées à enrichir l’écoute, en mélodies souples et
apparemment indépendantes qui requièrent de la part des chanteurs écoute et vigilance. Le Verbe s’est
fait chair, proclamé, prend le dessus .

Transcription Anne-Marie Deschamps

TELECHARGER LE PROGRAMME COMPLET